Хорхе Букай. Листи Клаудії
Мені завжди здавалося, що найкращою відповіддю на слова: "Я люблю тебе" - буде: "Я відчуваю, як сильно ти мене любиш".
Гра престолів. Тіріон Ланністер
— Ти більше не маєш права мучити її.
— Я можу мучити будь-кого. Запам'ятай це, маленьке чудовисько.
- О, чудовисько! Може, тобі тоді варто бути ввічливішим? Жахи небезпечні, а королі нині мруть як мухи.
Щоденники вампіра. Кетрін Пірс
Потрібно завжди бути на крок попереду свого ворога.
Джейн Смайлі. Тисяча акрів
Неможливо зазирнути в рай і відразу відвернутися від нього. Неможливо!
Лего. Фільм. Злий коп
— Слухайте, я сто разів дивився серіал про поліцейських!... Маю бути ще й добрий поліцейський.
— О так, але я ще не закінчив! [повертає голову усміхненим обличчям уперед]. Привітки! Я твій доброзичливий сусід-поліцейський! Стаканчик води не бажаєш?
- Так, ви дуже люб'язні!
- Обійдешся!
Джером Девід Селінджер. Над прірвою у житі
- Що ти робиш?
— Не бачиш, книжку читаю.
- Гарна?
— Так, особливо ця фраза, яку я читаю.