Ернест Хемінгуей. Старий і море
А мій будильник – старість. Чому старі люди так рано прокидаються? Невже для того, щоб продовжити собі хоча б цей день?
А мій будильник – старість. Чому старі люди так рано прокидаються? Невже для того, щоб продовжити собі хоча б цей день?
... без любові та ніжності життя не що інше, як мертвий, іржавий, скрипучий та потворний механізм.
Йому довелося розв'язати тридцять дві війни, порушити всі свої угоди зі смертю, вивалятися, як свиня, у гною слави, щоб він зміг відкрити — із запізненням майже на сорок років — переваги простого життя.
Ось воно, життя. Вічно все те саме: один чекає іншого, а його немає і немає. Завжди хтось любить сильніше, ніж люблять його. І настає година, коли хочеться знищити те, що ти любиш, щоб вона тебе більше не мучила.
Полюбити життя – не складно. Складно любити її завжди.
— А ти змінилася, Катерино. Раніше ти не була такою жорстокою.
— Вчителі добрі були.
Все можна пережити в цьому житті, поки є навіщо жити, кого любити, про кого дбати і кому вірити.
— Іноді, — сказав Ах, — обставини змінюються і ніколи не стають колишніми. Схоже, настали саме такі часи, Ох. Це життя! Життя не стоїть на місці, і ми повинні встигати за нею.
—... Що таке життя? Це легка пір'їнка, це насіння травинки, яке вітер носить на всі боки. Іноді воно розмножується і відразу вмирає, іноді відлітає в небеса. Але якщо насіння здорове, воно випадково може трохи затриматися на шляху, який йому призначено. Добре, борючись із вітром, пройти такий шлях і затриматися на ньому. Людина має померти. У гіршому випадку він може померти трохи раніше...
—
Що таке життя? - продовжував він. — Скажіть мені, о білі люди! Ви такі мудрі, ви, яким відомі таємниці світобудови, таємниці зірок і всього, що знаходиться над ними і навколо них! Про білі люди, ви, які миттєво передаєте свої слова здалеку без голосу, відкрийте мені таємницю нашого життя: куди вона йде і звідки з'являється?
Ви не можете мені відповісти; ви самі цього не знаєте. Слухайте мене: я відповім сам. З мороку ми з'явилися, і в пітьму ми підемо. Як птах, гнаний у темряві бурею, ми вилітаємо з Нічого. На одну мить видно наші крила при світлі багаття, і ось ми знову відлітаємо в Ніщо. Життя – ніщо, і життя – все. Це та рука, яка усуває Смерть. Це світлячок, який мерехтить у нічній темряві та згасає до ранку. Це біла пара дихання волів у зимову пору, це ледь помітна тінь, яка стелиться травою і зникає на заході сонця.
Що гірше: убити людину, яка хоче жити... чи не давати померти тому, хто хоче померти?