Елена Ферранте. Історія нового імені
Можна все життя любити людину, але так і не дізнатися, якою вона насправді…
Можна все життя любити людину, але так і не дізнатися, якою вона насправді…
Посередність, як я виявив, була чудовим камуфляжем, чудовим захистом.
Чи варто було щось робити, чогось домагатися, коли набагато приємніше було розповідати їй про те, що я збираюся зробити.
Ні! Не треба зі мною говорити! Ви лізете все мені розповідати, і я завжди мушу вас слухати, а я не люблю розмовляти. Про тих, хто мовчить, думають, що вони люблять слухати… Але я мовчу, щоб мене дали спокій.
Я переживав якусь внутрішню філософську колізію, відчував незадоволеність собою. Я люблю подумати, покопатися у собі. Дуже сприйнятливий до того, що відбувається довкола. А філософська колізія це ось що: ти знаєш, що треба робити і як, і при цьому розумієш, що не зможеш. І починаєш себе ненавидіти.
Російський часто сміється там, де треба плакати.
Чим холодніша і безпросвітніша темрява зовні, тим затишніше здається тепле м'яке світло в квартирі. І якщо літо – це час тікати з дому назустріч нездійсненним мріям підліткової душі, то пізня осінь – час повертатися.
Не можна бути господарем кішки. Найкраще, на що можна розраховувати стати її партнером.
—... у світі не так багато щасливих людей спостерігається, так?
- Це точно, - зітхнула я. — Зі щастям у людства стосунки складні.