Харукі Муракамі. Про що я говорю, коли говорю про біг

Коли біжиш марафон, на останніх метрах голова зайнята виключно думками про те, як скоріше добігти до фінішу, щоб усе це нарешті закінчилося. Ні про що інше вже не думаєш.

Докладніше

Ернест Хемінгуей. Старий і море

- Що в тебе на вечерю? - Запитав хлопчик.
- Миска жовтого рису з рибою. Хочеш?
- Ні, я співаємо вдома. Розвести тобі вогонь?
- Не треба. Я сам розведу пізніше. А може, їстиму рис так, холодний.
- Чи можна взяти мережу?
- Звісно.
Жодної мережі давно не було – хлопчик пам'ятав, коли вони її продали. Однак обидва кожен день робили вигляд, ніби мережу у старого є. Не було й миски з жовтим рисом та рибою, і це хлопчик знав також.
– Вісімдесят п'ять – щасливе число, – сказав старий. — А як я завтра зловлю рибу в тисячу фунтів?

Докладніше

Догма. Бартлбі

— Ти мене теж дивуєш: чому ти вічно тягаєшся аеропортами?
— Друг мій, тут люди найближче до Бога. Подивись на них. Злість, заздрість, чвари, недовіра, нещастя забуті на ту мить, коли вони сходять з літака. Бачиш цих? Хлопчик не знає, що дівчинка зрадила його під час поїздки.
- Серйозно? Треба ж.
- Двічі. Але це зараз не має значення. Вони такі щасливі, що знову разом. Я тішуся, частіше б вони були такими.

Докладніше