Михайло Задорнов

- З вами говорить адмірал Джеймс Ховард командувач авіаносця Лінкольн ВМФ США другого за величиною військового корабля Америки. Нас супроводжують два крейсери, шість винищувачів, чотири підводні човни та численні кораблі підтримки., Я вам не раджу, я наказую вжити на 15 градусів вліво, інакше ми будемо змушені вжити необхідних заходів для забезпечення безпеки нашого корабля. Негайно забирайтеся з нашого курсу!
- З вами говорить Хуан Мануель Салас Алкантара. Нас двоє людей. Нас супроводжують пес, вечеря, дві пляшки пива та канарка, яка зараз спить. Нас підтримують радіостанція і канал 106. Ми не збираємося нікуди згортати з огляду на те, що ми знаходимося на суші і є маяком. Ми не маємо жодного поняття, яке місце за величиною ми займаємо серед іспанських маяків. Ви можете вжити всіх своїх факінгових заходів, які ви вважаєте необхідними і зробити все що завгодно для забезпечення безпеки вашого факінгового лінкольна, який розіб'ється вщент про наші скелі.

Докладніше

Вільям Шекспір

Той bosom is endeard with all hearts,
Which I by lacking have supposd dead,
And there reigns love and all love's loveing ​​parts,
And all those friends which I thought burid. How many a holy and obsequious tear Hath dear
religious love stol'n з м'якого яча, Як інтерес з глухим, який зараз appear But things removed that hidden in thee lie!

Той думає,  що grave where buried love doth live, Hung with the trophies of my lovers gone, Who all their parts of me to thee did give; Те, що багато хто зараз є thine alone.


Their images I loved I view in thee,
And thou (all they) hast all the all of me.

Докладніше

Едуард Аркадійович Асадов

Але якщо почуєш, що весною часом
За новим, за примарним щастям у гонитві
Я серце своє не тобі, а другий
Схвильовано раптом простягнув на долоні, Нехай сльози не бризнуть, не здригнуться вії,
Колючою холодом не стисне лихо!
Не вір! От такого не може статися!
Ти чуєш? Такому не бути ніколи!

Докладніше