— Отже, ти їх пристрелив. А далі що?

— Сяду і закінчу вечерю.

Чоловік, який не проводить часу зі своєю сім'єю, не може називатися справжнім чоловіком.

— Майку, не можна прилітати в Лас Вегас і говорити з Мо Грін таким тоном.
— Фредо, ти мій старший брат, і я тебе дуже люблю, але ніколи ні з ким не йди проти сім'ї... Ніколи.

Сантіно, підійди. Що з тобою? Через твої амурні справи ти скоро зовсім без голови залишишся? Ніколи не кажи чужим, що ти думаєш.

Містер Корлеоне один з тих, хто вважає за краще дізнаватися погані новини негайно!

Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитись.

Я звик бути серйозним. Жінки та діти можуть бути безтурботними, але не чоловіки.

Батько зробив йому пропозицію, від якої він не зміг відмовитись. Лука Бразі тримав пістолет біля його скроні, і батько запропонував вибір: або на контракті мозок, або підпис.

Мене звуть Майкл Корлеоне. Є люди, які дорого заплатять за цю інформацію, але тоді ваша дочка втратить батька, а може придбати чоловіка.

Залиш пістолет. Захопи тістечка.