Олександр Купрін. Суламіф
Багато мудрості багато печалі, і хто множить пізнання - множить скорбота.
Багато мудрості багато печалі, і хто множить пізнання - множить скорбота.
Є струни в серці людини — несподівані, дивні, які змушує іноді зазвучати чиста випадковість ; струни, які довго мовчать, не відгукуючись на заклики найгарячіші, найпалкіші, і раптом здригнуться від ненавмисного легкого дотику. В умах найкісніших або по-дитячому нерозвинених сплять думки, і, мабуть, ніяке вміння, ніяка досвідченість не викличуть їх до життя, якщо вони не виявляться самі, подібно до тих великих істин, що ненароком відкриваються досліднику, коли він ставить перед собою найбільш ясну. і найпростішу мету
... саме очікування невідворотної підлості було набагато тяжче її самої.
Вічно ми забуваємо, що будь- коли можна самому поставити крапку. Ми отримали це даром разом з так званим розумом.
Іноді переклад буває геніальнішим за оригінал.
Любовь... — повторила она медленно, внутренним голосом, и вдруг, в то же время, как она отцепила кружево, прибавила: — Я оттого и не люблю этого слова, что оно для меня слишком много значит, больше гораздо, чем вы можете зрозуміти, - і вона глянула йому в обличчя. - До побачення!
Коли ти хочеш щось зрозуміти, ти опиняєшся з цим«щось» віч-на-віч, зовсім один, без жодної допомоги.
Якось, творячи над сплячим святе чаклунство кохання, Заренка раптом відчула, як у ній найглибше, тяжко і чудесно-тривожно, ворухнулося щось живе, але не її. Причаївшись, жінка прислухалася до великого скоєння: це, кручена в диханні душа коханого проникла в її серце і оживила плід, якому призначено бути продовженням і відродженням Доброги... І Зарінка лежала, прислухалася до себе, до того, хто з'явився в ній, і до гримучого моря.
Кожна людина хоч раз у житті хотіла когось убити, включаючи себе.
Вчора впав у меланхолію і мріяв перенестись у часі, років на триста тому, у часи, коли все було чесніше та простіше. Тебе образили - ти дістаєш ніж довжиною в метр і відрізаєш ворогові що-небудь.