1+1 / Недоторканні. Філіп Поццо ді Борго
Я як заморожений стейк, який кидають у киплячу олію: нічого не відчуваю, але все одно мені погано.
Я як заморожений стейк, який кидають у киплячу олію: нічого не відчуваю, але все одно мені погано.
- Нарешті ти дав розумну пораду!
— Який ти неправильно зрозумів, коли так швидко погодився.
Я хотів вийти з твоєї тіні. Ти ж розумієш, правда? Але коли я це зробив, то не потрапив на сонце. Воно зовсім не світило.
Ну, студенте, готуйся! Незабаром на тебе надягнуть дерев'яний макінтош і у твоєму домі гратиме музика … але ти її не почуєш.
- Привіт, Мейре! Як справи з ранку раніше?
— Відпад... Щойно витратила півгодини життя, вибираючи акваріум для черепахи, яку ви притягли додому.
- Він так зрадів. Думаю, це піде йому на користь – турбота про живу істоту.
— Про ящірку ти також сказав. А через два тижні я змила її в унітаз.
Чудненько, всього двадцять хвилин як приїхали, а вже посіяли ангела.
- Я сказав, що мене звати Бібліотека?! - Hola, Ґонзале! Mi nombre de la biblioteca.
- Що ти накоїв? Коли вона прийде до тями, вона ще більше на нас розсердиться!
— Будь оптимісткою.«Якщо вона прийде до тями».
Кажуть, що любити — це означає давати комусь силу знищити тебе та вірити, що він ніколи нею не скористається. Коли ти дала мені цю силу, Феріде? Якби я знав... Я боявся тебе, дуже боявся. Це була небезпечна гра … Хіба ми обидва не були готові повірити на оманливу весну? А якби змогли розцвісти, Феріде, хто зміг би змусити нас зав'янути, крім нас самих?
В очах темніє, ну та гаразд. Хочеться спати – не страшно, вона у безпеці. Старий помирає, меру тепер тільки божеволіти...